彩票做代理-大发好运pk10开奖

作者:大发分分pk10平台发布时间:2019年12月16日 00:47:28  【字号:      】

瑞典环保少女童贝里13日在义大利北部杜林的「为气候罢课」抗议活动以英文演说。(路透) 分享 facebook 英国BBC报导,瑞典环保少女童贝里为自己13日在义大利杜林气候抗议活动口误道歉,她当天以英文演讲时误用瑞典片语,称世界各国领导人都应该「靠墙站好」(put against the wall)。这个说法在瑞典文中意为追究责任,但在英文中却有将被行刑队枪决之意。童贝里参加西班牙首都马德里的联合国气候变迁纲要公约第25次缔约国会议后,赴义大利杜林演讲。她当天表示,她害怕光靠召开峰会难以促使世界采取适当行动对抗气候变迁,环保人士应该持续要求各国领导人负起责任。 童贝里当时说:「世界各国领导人仍试图逃避责任,我们必须确保他们无法这么做。我们必须让他们靠墙站好(We will make sure that we put them against the wall),让他们担起职责并守护我们的未来。」童贝里表示,put against the wall这个说法在她的母语瑞典语中,是指追究某人责任的意思。然而,这个片语在英文中却有死刑犯被逼到墙边准备让行刑队枪决之意。童贝里说,「这就是你用第二语言即兴演讲会发生的事」。童贝里误用片语后引发一些关注,她14日推文澄清:「昨天我是要说追究领导人的责任。如果有人误会我的意思,我会道歉。我反对任何校园抗议行动使用任何形式的暴力。」美国时代杂志11日宣布选出童贝里为该刊年度风云人物。

环保少女为失言道歉 瑞典片语直翻英文闹乌龙

兰屿核废争议 夏曼‧蓝波安:转型正义是面霜粉饰

蔡政府日前宣布将依《核废料兰屿贮存场使用原住民保留地损失补偿要点》,大发好运pk10投注给达悟族人25.5亿的回溯补偿,表示达悟族人对设核废料兰屿贮存场并不知情,厘清真相就是原住民转型正义的目标,但达悟族人抗议要求核废迁出兰屿。达悟族作家夏曼‧蓝波安在脸书表示,25.5亿的由来,达悟人是一头雾水的不理解此经费之来龙去脉,转型正义另一头就是歧视的转型,这个正义是面霜粉饰。夏曼‧蓝波安贴出两张1934年达悟族人照片,指出核一厂一号机、二号机于1978年,1979年开始商业运作.于此同时,兰屿核能废料运储专用码头也正式动工,包括第一期核废储存场的轻便型(草率)的核废料壕沟,租用地目的轻便转移,1982年运送第一批288桶核废料,兰屿方全面供电。他说,这就是歧视。 夏曼‧蓝波安表示,现今台湾已是多党竞争的政治局势,总统的直选与我们有直接关系.25.5亿的由来,达悟人是一头雾水的不理解此经费之来龙去脉,细节原委,它是如何出来的?对于蔡政府闹得沸沸扬扬的转醒(型)正义,理论与实务的本质,没有正义可论,这个正义的另一头就是歧视的转型,这个正义是面霜粉饰。换言之,关于国家兰屿贮存场的源头,就是台湾政府歧视达悟海洋原住民族,歧视他们的岛屿环境权益,更别说他们固有的生命礼仪等人权。夏曼‧蓝波安说,从1947至2019年,他们成为台湾公民方72年,核废贮存场38年.25.5亿该如何计算?请大家思索,难道海洋原住民族是被大家公然要歧视的对象吗?为何总是被台湾的喜好视角污蔑,海洋民族伤了李登辉,骂了陈水扁,毒了马英九,扁了蔡英文吗?他说,数不清的汉族朋友们很不友善的说,给那么多钱,但他请大家不要看总数,「请问我们每天与核废料陪睡38年,我们每一天可以得到多少赔偿?」他们表达微弱的,被歧视的呐喊声都不可以吗?为何不能质疑25.5亿的意义是什么?为何不是255亿呢?他表示,请问一个没有海洋历史,鱼类文明的国家,兰屿岂可在半个世纪适应这个国家的深奥骗术呢?他们有老师,牧师,公务员,没有律师,没医生,没有工程师,没有立委,没有......。「朋友们,你们不是海洋民族,无法理解我们对自身岛屿岛魂的热爱,但我们深深的可以体悟到你们对我们的偏见没有减缓过。」夏曼‧蓝波安说,当核废料开始贮存在我们唯一的岛屿的时候,所有当时的传媒都形容,兰屿是穷乡僻壤,达悟人是化外之人,这是何等深层的歧视啊?夏曼‧蓝波安。本报资料照片 分享 facebook




一分pk10网址整理编辑)

专题推荐